L’ATELIER · 2011

De la conception
à la réalisation.

ARTATELIERS est une agence d’architecture fondée en 2011 à Bucarest, par envie de changer la vie des gens à travers les espaces où ils vivent et travaillent. Depuis, nous avons livré plus de 200 projets et construit l’équipe et les standards qui font la différence — du premier concept à la réception.

10+
ans d’architecture
1M+
m² conçus
200+
projets livrés
14
personnes dans l’équipe

NOTRE HISTOIRE

Plus de 15 ans d’architecture construite.

Le début est en 2011, avec une petite équipe et une conviction claire : une agence d’architecture peut faire plus que des plans. Elle peut transformer le contexte en espace, le besoin en forme, et le client en partenaire.

Dans les années qui ont suivi, nous avons conçu pour des clients privés, des institutions publiques, des développeurs et l’industrie roumaine. Nous avons livré des ensembles de logements, des pavillons administratifs pour des ministères, des hôtels sur le littoral, des halles industrielles, des interventions urbaines.

Aujourd’hui, ARTATELIERS GROUP est une ombrelle pour deux ateliers complémentaires : ARTATELIERS pour l’architecture, le design d’intérieur et l’urbanisme, et ARTEMA pour les objets et les matières qui achèvent l’espace. La même équipe, la même rigueur — à des échelles différentes.

REPÈRES · 2011 → 2026

Plus de 15 ans, par étapes.

Comment nous sommes passés d’un premier bureau et d’une petite équipe à l’ombrelle ARTATELIERS GROUP, avec six projets de référence en chantier en même temps. Chaque étape est un projet réel.

  1. 2011

    La fondation

    ARTATELIERS naît à Bucarest, fondée par Elena Artene. Une petite équipe, les premiers travaux résidentiels et pour des développeurs privés.

  2. 2018 — 2019

    Les premiers pavillons publics

    Deveselu et Brașov — pavillons multifonctionnels de plain-pied, à usage administratif et éducatif. Nous commençons à être connus dans les marchés publics.

  3. 2020

    Habitat Buftea et le premier projet institutionnel

    Le premier ensemble résidentiel complet (terrain de 8 000 m²) et le premier projet pour un bâtiment institutionnel à Bucarest.

  4. 2021

    Le British Council et The Mark Hotel

    Travaux sur le patrimoine culturel au centre de la capitale, et le premier bâtiment à vocation hôtelière premium.

  5. 2022

    L’année ANP et BNR

    Pénitenciers dans plusieurs départements, BNR Sibiu et BNR Bucarest avec le lanterneau. Nous construisons la confiance avec l’État roumain — pénitenciers, casernes et institutions financières.

  6. 2023 — 2024

    Maturité dans la défense et la sécurité

    Casernes à Buzău et à Constanța, pénitenciers dans plusieurs départements, ISU Mureș. Un siège public. Une expertise technique à Tuzla — la première intervention sur une infrastructure maritime. L’équipe atteint 14 personnes.

  7. 2025

    Préparer ARTATELIERS GROUP

    Décision stratégique : deux ateliers sous la même ombrelle — ARTATELIERS pour l’architecture, le design d’intérieur et l’urbanisme ; ARTEMA pour les objets et les matières qui achèvent l’espace.

  8. 2026

    Le haut du portfolio

    Six grands projets en même temps : deux hôtels Marriott sur le littoral, un programme mixte de 130 000 m² à Bucarest, Euronautica BRP (deux bâtiments), Azuga Hub et le chalet BRP. Plus de 200 projets livrés au total. 24 départements.

NOTE DE LA FONDATRICE

"

J’ai fondé ARTATELIERS en 2011 avec une conviction simple : l’architecture ne s’arrête pas quand le dossier est prêt. Elle s’arrête quand les gens utilisent l’espace sans y penser — et c’est là que l’on voit si l’atelier est resté jusqu’au bout.

Elena Artene · CEO & Founding Partner

MANIFESTE · 7 PRINCIPES

Ce qui nous distingue des autres.

01

Deux ateliers. Une seule signature.

ARTATELIERS conçoit l’espace. ARTEMA l’achève par l’objet. De la fondation à la lampe sur votre bureau, la décision esthétique est unique.

02

Le BIM intégral, pas seulement sur demande.

Tous nos projets — du pavillon ANP au programme mixte de 130 000 m² — sont modélisés dans ArchiCAD. Non parce que c’est à la mode, mais parce que les données ne mentent pas.

03

Le dossier livré est le dossier exécuté.

Nous ne remettons pas le DTAC (dossier technique pour le permis de construire) pour disparaître ensuite. Projet technique (PTh), détails d’exécution (DDE), assistance de chantier. Nous répondons aussi de ce qui sort de terre, pas seulement de ce qui est sur le plan.

04

Nous savons travailler avec l’État.

Pénitenciers, casernes, ISU, BNR, ambassades, ministères. Nous connaissons les normes, les délais et les exigences des marchés publics — parce que c’est là que nous avons grandi.

05

Premium veut dire cohérent, pas cher.

Un hôtel Marriott Autograph dans un bâtiment historique, un chalet à la montagne, un siège d’entreprise avec une identité de marque — chaque projet est calibré sur son programme, pas sur notre ego.

06

Nous parlons directement au maître d’ouvrage.

Pas de chef de projet qui filtre entre vous et l’architecte en charge. Une décision rapide demande un accès direct.

07

Construit en Roumanie, pour la Roumanie.

Depuis 2015. 24 départements. Plus de 200 projets. La même équipe, la même cour, les mêmes standards.

ATELIER · BUCAREST

Un lieu physique, pas une slide LinkedIn.

L’atelier est ouvert : tables de travail, salle de réunion pour les maîtres d’ouvrage, bibliothèque de matériaux et maquettes. Venez voir à quoi ressemble un projet avant qu’il existe.

Open space — l’atelier principal
Open space — l’atelier principal
La salle de réunion — là où les projets se décident
La salle de réunion — là où les projets se décident
Le bureau de la fondatrice
Le bureau de la fondatrice
Le hall de l’atelier — matériauthèque et circulations
Le hall de l’atelier — matériauthèque et circulations

SECTEURS · PROJETS DE RÉFÉRENCE

Six secteurs. Un projet de référence chacun.

Plutôt que de tout lister, nous avons choisi un projet qui montre le mieux ce que nous faisons pour chaque type de maître d’ouvrage. Ouvrez-en un pour voir la galerie complète.

PARTENAIRES · CLIENTS

Nous construisons la confiance depuis plus de 15 ans.

Ministère de la Défense nationale
British Embassy
INFORM Lykos
SemaParc
Winmarkt
Sofimat
Cralmedia
Domeniul Coroanei
Ropeca
Aquario